Te regalaré jazmines en invierno.
Florecerán para Ti en medio de la noche,
brotarán entre los árboles del bosque
y su perfume consagrará el silencio.

Serán blancos como la nieve en la colina,
bendecirán el manto que cubre los prados.
Como copos de algodón o lino perfumado
tejerán su vestido entre las lilas.

Serán fragancia del amor cautivo
que impregna la prisión en que me encuentro;
aroma de mi espíritu en el huerto
que cultivaron tus besos y los míos.

Será el aire en que vuelo hasta tu encuentro
la ofrenda en el aroma de mis sueños;
un corazón en flores a su dueño
entregado en pétalos al cielo.

Florecerán en el frío de la noche 
preparando en la mañana soles nuevos,
adelantando primaveras en invierno,
desplegando la luz en que te escondes.

Te ofreceré en jazmines mi recuerdo
y el futuro será nostalgia de tus ojos.
En pétalos de incienso mi despojo
se volverá la ilusión en que te encuentro.

Jazmines frescos de fragancia pura
que brota desde lo profundo del invierno
en el que germina un jardín de sentimientos
y el Amor se entrega con frescura.

Jazmines de pasión y de ternura
que expresan la emoción que llevo dentro;
se derretirá la nieve en un momento
y el jardín será el edén de tu figura.

Tú haces florecer jazmines en invierno
cuando tu presencia todo lo perfuma,
cuando la nieve se impregna en tu blancura
mientras el sol se derrite en tus cabellos.